Em algumas partes, a jovem é acompanhada por um coro que vem se renovando há mais de seis séculos
Aleteia / J-P Mauro
De vez em quando nos deparamos com uma obra de música sacra que nos faz parar e nos lembra das vastas e belas tradições musicais sagradas da cristandade. Hoje, apresentamos esta fenomenal versão ortodoxa georgiana de Kyrie, eleison.
Este arranjo da resposta litúrgica (repetida várias vezes ao longo da Divina Liturgia de São João Crisóstomo) foi composto pelo próprio Patriarca da Igreja Ortodoxa Georgiana, Ilia II da Geórgia. A peça é notável por sua melodia terna, que é apoiada por um coral. A abordagem gentil de cada recitação das letras (apenas as da expressão “Kyrie, eleison”), é perfeitamente adequada ao seu significado: “Senhor, tende piedade”.
A forma como o grupo constrói o verso final é inspiradora e sugere que a oração encorajou o apelo da solista pela misericórdia divina.
A solista
A solista escolhida para a apresentação foi Anastasia Gladilina, que tinha 14 anos durante a gravação. Gladilina participou da quinta temporada do The Voice Kids da Rússia e conquistou o terceiro lugar da competição.
Nesta interpretação de “Kyrie, eleison jovem foi seguida pelo Coro do Mosteiro Sretensky, que existe, de uma forma ou de outra desde, a fundação do mosteiro, em 1397. Eles observam em seu site que, nos seis séculos de sua existência, o coro só interrompeu suas atividades durante a era soviética. O coro participa de concursos musicais e viagens missionárias, além de cantar nos cultos semanais do mosteiro.